Richiamando l'utenza ad un comportamento più responsabile, si precisa che l'esposizione su suolo pubblico o privato dei rifiuti solidi urbani DEVE avvenire NON PRIMA delle ore 05.00 e NON OLTRE le ore 08.00 del GIORNO DI RACCOLTA.

Conformemente all'articolo 145 LOC e riservate altre leggi speciali,  il Municipio punisce con una multa sino a CHF 10'000.00 le contravvenzioni al Regolamento comunale sulla raccolta dei rifiuti, alle relative Ordinanze Municipali o alle norme federali o cantonali la cui applicazione gli è affidata.